Quelques images de l'exposition "Fragments de Nature"
au Café des Artistes, Toulouse.
Algunas imágenes de la exposición "Fragmentos de Naturaleza"
en el Café des Artistes, en Toulouse.
vendredi 11 avril 2014
mercredi 2 avril 2014
mercredi 19 mars 2014
Flor de Maracuyá.
Flor de Maracuyá / Fleur de Maracuyá (Fruit de la passion)
Collage y dibujo / Collage et dessin.
40cm x 40cm
lundi 17 mars 2014
Retratos vegetales.
Retratos vegetales / Portraits végétaux.
Fotografía análoga formato medio / Photographie argentique moyen format.
dimanche 9 mars 2014
Frágil rigidez.
La ola (Búnker volcado).
Hace más de medio siglo, durante un conflicto armado, se construyeron unos búnkeres que se suponía debían proteger un grupo de hombres de sus potentes adversarios. La naturaleza los acogió en silencio, testigo imperturbable del drama. Pero ella no dejó de respirar, de seguir su camino pacientemente mientras que los artificios humanos se convirtieron en fantasmas, en carcasas desprovistas de sentido, en fragilidades que decoran su superficie.
Búnker (Detalle).
Búnker.
Búnker encallado.
El espectro.
El naufragio.
Búnker en el océano.
La serie "Frágil rigidez" fue realizada en Capbreton, Francia en Enero de 2014. Las fotografías presentan búnkeres pertenecientes al Muro del Atlántico, que fue un sistema de fortificaciones construidas durante la Segunda Guerra Mundial por la Alemania Nazi. Esos bloques abandonados, recuerdos incómodos del pasado, atestiguan de la erosión que carcome las costas, y del aumento del nivel del mar.
Fotografía análoga formato medio.
Fotografía análoga formato medio.
Fragile lourdeur.
La vague (Bunker renversé).
Il y a plus d'un demi-siècle, lors d'un conflit armé, on a construit des bunkers censés défendre un groupe d'hommes face à la puissance de ses ennemies. La nature les a accueillis en silence, témoin imperturbable du drame. Mais elle n'a pas cessé de respirer, de suivre patiemment son chemin pendant que les artifices humains sont devenus des fantômes, des carcasses dépourvues de sens, des fragilités qui ornent sa surface.
Bunker (Détail).
Bunker.
L'échouement.
Le spectre.
Le naufragé.
Bunker dans l’océan.
La série "Fragile lourdeur" a été réalisé en Janvier 2014 à Capbreton, France. Elle présente des anciens bunkers appartenant au Mûr de l'Atlantique, système de fortifications côtières construites durant la Seconde Guerre Mondiale par le Troisième Reich. Ces blocs abandonnés, souvenirs dérangeantes, attestent de l'érosion du littoral qui grignote les côtes et de la hausse du niveau de la mer.
Photographie argentique moyen format.
Photographie argentique moyen format.
mercredi 19 février 2014
lundi 3 février 2014
jeudi 14 novembre 2013
L'invisible.
L'invisible / Lo invisible
Dessin sur Canson noir / Dibujo sobre cartulina negra
30 cm x 30 cm
vendredi 11 octobre 2013
Le jour où j'ai appris à parler avec les plantes.
Le jour où j'ai appris à parler avec les plantes / El día que aprendí a hablar con las plantas
J'ai touché la peau d'un arbre / Toqué la piel de un árbol
Photographie au smartphone / Fotografia tomada con celular
mardi 3 septembre 2013
La Garonne Expose
J'ai le plaisir de participer à LA GARONNE EXPOSE qui est une manifestation d'Art Contemporain qui se déroule tous les dimanches du mois de Mai à Juin et de Septembre à Octobre.
Elle se situe en plein cœur historique de Toulouse, sur les quais de la Daurade et le long de la promenade Henri Martin, peintre Toulousain.
Peinture, sculpture, photo, dessin, gravure... divers techniques qui reflètent la diversité des regards des artistes exposants.
Tengo el placer de participar en LA GARONNE EXPOSE que es una manifestación de Arte Contemporáneo que se desarrolla todos los domingos de Mayo y Junio, y de Septiembre a Octubre.
Ella se sitúa en el corazón histórico de Toulouse, sobre el muelle de la Daurade y a lo largo de la alameda Henri Martin, pintor Tolosano.
Pintura, escultura, fotografía, dibujo, y gravado... diversas técnicas que reflejan la diversidad de miradas de los artistas expositores.
Gruissan.
Après la tempête.
Photographie argentique / Fotografía análoga formato medio
Paysage
Photographie argentique moyen format / Fotografía análoga formato medio
Nature morte 1 / Naturaleza muerta 1
Photographie argentique moyen format / Fotografía análoga formato medio
Dune
Photographie argentique moyen format / Fotografía análoga formato medio
Nature Morte 2 / Naturaleza muerta 2
Photographie argentique moyen format / Fotografía análoga formato medio
lundi 1 avril 2013
Regards singulières (Portrait animalier)
Le cri / El grito
Photographie argentique moyen format / Fotografía análoga formato medio.
Le regard / La mirada.
Photographie argentique moyen format / Fotografía análoga formato medio.
L'attente / La espera .
Photographie argentique moyen format / Fotografía análoga formato medio.
lundi 23 juillet 2012
Reportage Cinélatino, Toulouse 2012.
Bénévoles et artistes présents dans le Festival Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse, 24° Edition.
Voluntarios y artistas presentes en el Festival Encuentros de Cine de América Latina de Tolouse, en su 24° Edición.
vendredi 17 février 2012
El Dorado.
EL DORADO
La busqueda de aquello que es verdaderamente valioso.
La quête de ce qui est véritablement précieux.
AGUA / L'EAU
Graphite sur papier / Lápiz sobre papel.
55cm x 75cm
Détail du dessin / Detalle del dibujo.
Oro / L'or.
**
TIERRA / LA TERRE
Graphite sur papier / Lápiz sobre papel.
55cm x 75 cm
Détail du dessin / Detalle del dibujo.
Oro / L'or.
**
VIDA / LA VIE
Graphite sur papier / Lápiz sobre papel.
55cm x 75 cm
Détail du dessin / Detalle del dibujo.
Oro / L'or.
Inscription à :
Articles (Atom)